??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? (????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????